Avez-vous entendu la bénédiction de Dieu au plus profond de votre être ? Les mots : "Tu es mon enfant bien-aimé, en qui j'ai mis toute mon affection" sont-ils une source inépuisable de joie et de force ? Avez-vous senti, par l'intermédiaire du Saint-Esprit, que Dieu vous parle ? Cette bénédiction - la bénédiction par l'Esprit qui nous est donnée par le Christ - est ce que Jacob a reçu et c'est le seul remède contre l'idolâtrie. Seule cette bénédiction rend les idoles inutiles. Comme pour Jacob, nous ne le découvrons généralement qu'après une vie passée à "chercher des bénédictions dans tous les mauvais endroits". Il faut souvent une expérience de faiblesse invalidante pour que nous le découvrions enfin. C'est pourquoi tant de personnes parmi les plus bénies de Dieu boitent alors qu'elles dansent de joie.
Tim Keller
Have you heard God's blessing in your inmost being? Are the words, 'You are my beloved child, in whom I delight' an endless source of joy and strength? Have you sensed, through the Holy Spirit, God speaking to you? That blessing- the blessing through the Spirit that is ours through Christ- is what Jacob received and it is the only remedy against idolatry. Only that blessing makes idols unnecessary. As with Jacob, we usually discover this only after a life of 'looking for blessings in all the wrong places.' It often takes an experience of crippling weakness for us to finally discover it. That is why so many of the most God-blessed people limp as they dance for joy.
Tim Keller
