Un bonus

Dieu ne nous donne pas seulement la grâce, il nous donne Jésus, le Seigneur de la grâce.

Joni Eareckson Tada

God doesn't just give us grace; He gives us Jesus, the Lord of grace.

Joni Eareckson Tada

La grâce

La grâce signifie la bonté non méritée. C'est le don de Dieu à l'homme au moment où il voit qu'il est indigne de la faveur de Dieu.

Dwight L. Moody

Grace means undeserved kindness. It is the gift of God to man the moment he sees he is unworthy of God's favor.

Dwight L. Moody

La miséricorde et le pardon

La miséricorde et le pardon doivent être gratuits et non mérités pour le malfaiteur. Si le malfaiteur doit faire quelque chose pour le mériter, alors ce n'est pas de la miséricorde, mais le pardon a toujours un coût pour celui qui l'accorde.

Tim Keller

Mercy and forgiveness must be free and unmerited to the wrongdoer. If the wrongdoer has to do something to merit it, then it isn't mercy, but forgiveness always comes at a cost to the one granting the forgiveness.

Tim Keller

Quand un homme s'abaisse jusqu'à la poussière

Un homme ne reçoit pas de grâce tant qu'il ne s'abaisse pas jusqu'à la terre, tant qu'il ne voit pas qu'il a besoin de grâce. Quand un homme s'abaisse jusqu'à la poussière et reconnaît qu'il a besoin de la grâce, alors c'est que le Seigneur lui donnera la grâce.

Dwight L. Moody

A man does not get grace till he comes down to the ground, till he sees he needs grace. When a man stoops to the dust and acknowledges that he needs mercy, then it is that the Lord will give him grace.

Dwight L. Moody

La miséricorde de Dieu

La miséricorde de Dieu envers nous est la motivation pour faire preuve de miséricorde envers les autres. N'oubliez pas qu'il ne vous sera jamais demandé de pardonner à quelqu'un d'autre plus que Dieu ne vous a pardonné.

Rick Warren

God's mercy to us is the motivation for showing mercy to others. Remember, you will never be asked to forgive someone else more than God has forgiven you.

Rick Warren

Une doctrine équilibrée

Charles Hodge a écrit : "La doctrine de la grâce rendent un homme humble sans l'humilier et l'exalte sans le rendre orgueilleux."

Charles Hodge wrote : "The doctrine of grace humble a man without degrading him and exalt him without inflating him"

Changer

Si un chrétien reste dans une condition charnelle longtemps après avoir connu la nouvelle naissance, il empêche le salut de Dieu de réaliser son plein potentiel et de se manifester. Ce n'est que lorsqu'il grandit dans la grâce, constamment gouverné par l'esprit, que le salut peut s'opérer en lui.

Watchman Nee

If a Christian remains in a carnal condition long after experiencing new birth, he hinders God's salvation from realizing its full potential and manifestation. Only when he is growing in grace, constantly governed by the spirit, can salvation be wrought in him.

Watchman Nee

La condition préalable pour la grâce.

"L'imperfection est la condition préalable pour la grâce. A ce sujet, nous sommes tous sur un point d'égalité et donc en capacité de recevoir la grâce. Encore faut-il être assez objectif pour le reconnaître !"

Xavier LAVIE

Le rôle des afflictions

De même que chaque miséricorde est une goutte tirée de l'océan de la bonté de Dieu, de même chaque affliction est une drachme pesée dans la sagesse de la providence de Dieu.

James H. Aughey

As every mercy is a drop obtained from the ocean of God's goodness, so every affliction is a drachm weighed out in the wisdom of God's providence.

James H. Aughey

La miséricorde de Dieu

La miséricorde de Dieu à l'égard d'un pécheur n'a d'égale et peut-être de plus grande valeur que sa patience envers les saints, envers vous et moi.

Alan Redpath

God's mercy with a sinner is only equaled and perhaps outmatched by His patience with the saints, with you and me.

Alan Redpath

Tout ce que nous devons faire

L'air dont notre corps a besoin nous enveloppe de tous côtés. L'air dont notre âme a besoin nous enveloppe aussi tous, à tout moment et de tous côtés. Dieu nous entoure en Christ de toutes parts, avec sa grâce multiple et suffisante. Tout ce que nous devons faire, c'est ouvrir notre cœur.

Ole Hallesby

The air which our body requires envelops us on every hand. The air which our souls need also envelops all of us at all times and on all sides. God is round about us in Christ on every hand, with his many sided and all-sufficient grace. All we need to do is to open our hearts.

Ole Hallesby

Grâce à la faveur de Dieu

Grâce à la faveur de Dieu, nous pouvons avoir la paix au milieu du chaos.

Crystal McDowell

Because of the favor of God, we can have peace in the midst of chaos.

Crystal McDowell

Nécessaire

Nous avons désespérément besoin de comprendre l'ampleur du péché, du mal et de la méchanceté de ce monde si nous voulons apprécier notre rédemption. L'amour, la grâce et la miséricorde de Dieu brillent d'autant plus fort face à la terrible réalité du mal. En fait, l'existence même du mal est une preuve puissante de l'existence et de la sainteté de Dieu.

Dave Hunt

We desperately need to understand something of the magnitude of sin, of evil, and of gross wickedness in this world if we are to appreciate our redemption. God's love, grace, and mercy shine all the brighter against the awful reality of evil. Indeed, the very existence of evil is a powerful proof of God's existence and holiness.

Dave Hunt

La grâce est de nature vivante

La grâce est de nature vivante, et non pas une chose morte, comme une image, que vous pouvez enfermer dans un coffre, et personne ne saura quel Dieu vous adorez. Non, la grâce se montrera ; elle marchera avec vous dans tous les lieux et toutes les entreprises ; elle achètera avec vous et vendra pour vous ; elle participera à toutes vos entreprises.

William Gurnall

Grace is of a stirring nature, and not such a dead thing, like an image, which you may lock up in a chest, and none shall know what God you worship. No, grace will show itself; it will walk with you into all places and companies; it will buy with you, and sell for you; it will have a hand in all your enterprises.

William Gurnall

La grâce est l'amour.

Et puis, qu'est-ce que la grâce ? La grâce est l'amour. Mais la grâce n'est pas l'amour simplement, purement et uniquement. La grâce et l'amour sont, dans leur essence la plus profonde, une seule et même chose.

Alexander Whyte

And then, what is grace? Grace is love. But grace is not love simply, and purely, and alone. Grace and love are, in their innermost essence, one and the same thing.

Alexander Whyte

Le pont de la grâce

Le pont de la grâce supportera ton poids, mon frère. Des milliers de grands pécheurs ont traversé ce pont, oui, des dizaines de milliers l'ont traversé. Certains ont été les plus grands pécheurs et d'autres sont arrivés à la toute fin de leurs jours, mais l'arche n'a jamais cédé sous leur poids. J'irai avec eux en faisant confiance au même support. Elle me portera comme elle l'a fait pour eux.

Charles Spurgeon

The bridge of grace will bear your weight, brother. Thousands of big sinners have gone across that bridge, yea, tens of thousands have gone over it. Some have been the chief of sinners and some have come at the very last of their days but the arch has never yielded beneath their weight. I will go with them trusting to the same support. It will bear me over as it has for them.

Charles Spurgeon

Les grandes commodités

Les grandes commodités témoignent certes de la vérité de ta grâce, mais non de son degré ; l'enfant faible est souvent plus sur les genoux que l'enfant fort.

William Gurnall

Great comforts do, indeed, bear witness to the truth of thy grace, but not to the degree of it; the weak child is oftener in the lap than the strong one.

William Gurnall

C'est la grâce au début, et la grâce à la fin.

C'est la grâce au début, et la grâce à la fin. Ainsi, lorsque vous et moi serons couchés sur notre lit de mort, la seule chose qui devrait nous réconforter, nous aider et nous fortifier est celle qui nous a aidés au début. Pas ce que nous avons été, pas ce que nous avons fait, mais la grâce de Dieu en Jésus-Christ notre Seigneur. La vie chrétienne commence avec la grâce, elle doit continuer avec la grâce, elle se termine avec la grâce. Une grâce merveilleuse. C'est par la grâce de Dieu que je suis ce que je suis. Mais ce n'est pas moi, c'est la grâce de Dieu qui était avec moi.

Martyn Lloyd-Jones

It is grace at the beginning, and grace at the end. So that when you and I come to lie upon our death beds, the one thing that should comfort and help and strengthen us there is the thing that helped us in the beginning. Not what we have been, not what we have done, but the Grace of God in Jesus Christ our Lord. The Christian life starts with grace, it must continue with grace, it ends with grace. Grace wondrous grace. By the grace of God I am what I am. Yet not I, but the Grace of God which was with me.

Martyn Lloyd-Jones

Si vous voulez la grâce de Dieu

Si vous voulez la grâce de Dieu, tout ce dont vous avez besoin est le besoin, tout ce dont vous avez besoin est rien. Mais ce genre d'humilité spirituelle est difficile à rassembler. Nous nous adressons à Dieu en disant : " Regardez tout ce que j'ai fait ", ou peut-être " Regardez tout ce que j'ai souffert ". Dieu, cependant, veut que nous regardions vers lui - que nous nous lavions tout simplement.

Tim Keller

If you want God's grace, all you need is need, all you need is nothing. But that kind of spiritual humility is hard to muster. We come to God saying, 'Look at all I've done,' or maybe 'Look at all I've suffered.' God, however, wants us to look to him - to just wash.

Tim Keller

L'amour et la grâce

“Dieu. La grâce signifie qu'il n'y a rien que nous ne puissions faire pour faire que Dieu nous aime plus – pas un nombre de gymnastique spirituelle et de renonciations, pas une somme de connaissances acquises dans les séminaires ou les écoles de théologie, pas un nombre de croisades au nom de causes justes. Et la grâce signifie qu'il n'y a rien que nous puissions faire pour que Dieu nous aime moins – pas une quantité de racisme, de fierté ou d'adultère. La grâce signifie que Dieu nous aime déjà autant qu'un Dieu infini peut possiblement élever. ” 

Philip Yancey, What's So Amazing About Grace/Where is God When It Hurts 

“God. Grace means there is nothing we can do to make God love us more —no amount of spiritual calisthenics and renunciations, no amount of knowledge gained from seminaries and divinity schools, no amount of crusading on behalf of righteous causes. And grace means there is nothing we can do to make God love us less —no amount of racism or pride or adultery or even murder. Grace means that God already loves us as much as an infinite God can possibly love.” 

Philip Yancey, What's So Amazing About Grace/Where is God When It Hurts