Se préparer

Puisque l'ennemi porte une attention particulière à l'esprit, combien il est nécessaire pour les croyants spirituels de maintenir leur propre esprit dans son état normal et de l'exercer fréquemment aussi. Leur esprit doit être maintenu parfaitement calme sans aucune perturbation ; leurs sens physiques aussi doivent être maintenus dans un équilibre tranquille sans agitation.

Watchman Nee

Since the enemy focuses particular attention on the spirit, how necessary for spiritual believers to keep their own spirit in its normal state and frequently exercise it as well. Their mind must be kept perfectly calm without any disturbance; their physical senses too must be maintained in a quiet balance without agitation.

Watchman Nee

Que c'est excitant !

Il y a peu de choses aussi ennuyeuses que d'être religieux, mais il n'y a rien d'aussi excitant que d'être chrétien !

Major Ian Thomas

There are few things quite so boring as being religious, but there is nothing quite so exciting as being a Christian!

Major Ian Thomas

Ceux qui s'investissent dans Jésus

Ceux qui s'investissent davantage dans une relation avec Jésus auront un plus grand sentiment de réjouissance en Lui.

Crystal McDowell

Those who invest more into a relationship with Jesus will have a greater sense of rejoicing in Him.

Crystal McDowell

Le peuple de Dieu

Le peuple de Dieu ne doit pas aimer la vie de son âme jusqu'à la mort. Si l'amour de soi ou l'apitoiement sur soi ne sont pas mis sur la croix, ils seront certainement vaincus par l'adversaire.

Watchman Nee

God's people must not love their soul life even to the point of death. Unless self-love or self-pity is committed to the cross they shall surely be defeated by the adversary.

Watchman Nee

Faites le bien !

Combattez la haine par l'amour, la persécution par la prière, l'indifférence par la compassion, et le mal par le bien.

Jack Wellman

Fight hate with love, persecution with prayer, indifference with compassion, and bad with good.

Jack Wellman

Préparez-vous !

Les croyants sont encouragés à revêtir l'armure complète de Dieu afin de faire face à notre ennemi commun : Satan.

Crystal McDowell

Believers are encouraged to put on the full armor of God in order to deal with our common enemy: Satan.

Crystal McDowell

La vie d'un bon chrétien

Qu'on ne s'imagine pas que la vie d'un bon chrétien doive être une vie de mélancolie et de morosité ; car il ne fait que renoncer à quelques plaisirs pour en jouir d'autres infiniment meilleurs.

Blaise Pascal

Let it not be imagined that the life of a good Christian must be a life of melancholy and gloominess; for he only resigns some pleasures to enjoy others infinitely better.

Blaise Pascal

Ce qui est mieux

Il vaut mieux pour moi mourir au nom de Jésus-Christ, que de régner sur toutes les extrémités de la terre.

Auteur inconnu

It is better for me to die in behalf of Jesus Christ, than to reign over all the ends of the earth.

Unknown author

Une vie intègre

Le peuple de Dieu doit s'appuyer sans honte et sans compromis sur la Bible. Nous devons proclamer sans honte une vision chrétienne du monde et l'Évangile, tout en donnant des réponses à l'espoir que nous avons.

Ken Ham

God's people need to unashamedly and uncompromisingly stand on the Bible. We need to unashamedly proclaim a Christian worldview and the gospel, all the while giving answers for the hope we have.

Ken Ham

La clé de notre vie de chrétiens

La clé de notre vie de chrétiens aujourd'hui est la clarté avec laquelle nous "voyons" par la foi le Christ ressuscité.

Dave Hunt

The key to our lives as Christians today is how clearly we "see" by faith the resurrected Christ.

Dave Hunt

L'amour et la vérité

L'amour et la vérité doivent être maintenus en parfait équilibre. La vérité ne doit jamais être abandonnée au nom de l'amour. Mais l'amour ne doit pas être déposé au nom de la vérité... La vérité sans amour n'a aucune décence ; ce n'est que de la brutalité. D'autre part, l'amour sans la vérité n'a pas de caractère ; c'est juste de l'hypocrisie.

John MacArthur

Love and truth must be maintained in perfect balance. Truth is never to be abandoned in the name of love. But love is not to be deposed in the name of truth... Truth without love has no decency; it's just brutality. On the other hand, love without truth has no character; it's just hypocrisy.

John MacArthur

La consécration parfaite

La consécration parfaite consiste à se dépouiller de soi-même et à revêtir le Christ, à renoncer à sa propre volonté en toutes choses et à recevoir la volonté de Jésus à la place. Cela peut sembler presque impossible et très désagréable à votre cœur non sanctifié ; mais si vous êtes sérieux pour l'éternité, si vous regardez intelligemment et sans hésitation cette porte étroite par laquelle si peu entrent, et si vous dites au Seigneur que vous voulez passer par là, même si cela vous coûte la vie, le Saint-Esprit vous montrera bientôt qu'il est non seulement possible, mais facile et délicieux de vous soumettre ainsi à Dieu. 

Samuel Logan Brengle

Perfect consecration is a putting off self and a putting on Christ; a giving up your own will in all things and receiving the will of Jesus instead. This may seem well-nigh impossible and very disagreeable to your unsanctified heart; but if you mean business for eternity, and will intelligently and unflinchingly look at this strait gate through which so few enter, and tell the Lord that you want to go through that way, though it cost you your life, the Holy Spirit will soon show you that it is not only possible, but easy and delightful thus to yield yourself to God. 

Samuel Logan Brengle 

La plus grande bénédiction

La plus grande bénédiction du monde entier est d'être une bénédiction.

Auteur inconnu

The greatest blessing in the whole world is being a blessing.

Unknown author

Un voyage facile ?

Dieu n'a jamais dit que le voyage serait facile, mais il a dit que l'arrivée en vaudrait la peine.

Max Lucado

God never said that the journey would be easy, but He did say that the arrival would be worthwhile.

Max Lucado

Affrontez vos peurs

Affrontez vos peurs avec la foi.

Max Lucado

Meet your fears with faith.

Max Lucado

Les armes du chrétien

" Il faut combattre, mais toujours avec les armes de la vérité et de l’amour. "

William Booth

Nous sommes faits à l'image de Jésus.

Nous sommes faits à l'image de Jésus.

Nous sommes bénis et nous devrions bénir les autres, et non les maudire avec les mensonges de Satan. Au lieu de vivre avec les malédictions de Satan, Dieu veut que nous commencions à nous bénir les uns les autres et à être libres.

Lorsque Jésus bénissait les gens, il y avait des guérisons. Lorsqu'il liait Satan et ses démons, ils quittaient sa présence. En tant que chrétiens, nous avons cette même autorité.

Dieu veut nous rendre tous libres. Saisissez l'autorité qui nous a été donnée par Jésus-Christ et brisez les liens sous lesquels nous vivons.

N'oubliez pas que nous avons affaire à des choses qui se passent dans les lieux célestes. Nous avons affaire au monde des esprits.

Cela fonctionne-t-il à tous les coups ? Absolument.

Mais n'oubliez pas que Dieu a un plan et un programme différents pour chacun d'entre nous et que c'est dans le timing parfait de Dieu que cela se réalisera.

Si Dieu a un rôle unique à vous confier, il vous donnera la force et les instructions nécessaires pour remplir ce rôle.

Les principes de lier et délier sur la terre et dans le ciel (comme Jésus l'a dit dans Matthieu 16:19) sont réels, et par la puissance du Saint-Esprit, nous avons l'autorité pour le faire.

Jamie Buckingham

We are made in the image of Jesus.

We are blessed and we should be blessing others, not cursing them with lies from Satan. Instead of living with the curses of Satan, God wants us to begin to bless each other and to be free.

When Jesus blessed people there was healing. When he bound Satan and his demons, they departed His presence. We as Christians have that same authority.

God wants to set us all free. Take the authority given to us by Jesus Christ and break the bondages that we live under.

Remember, we are dealing with things that are happening in the heavenly places. We are dealing with the spirit world.

Does it work every time? Absolutely.

But remember, God has a different plan and a different program for each of us and in God’s perfect timing it will come to pass.

If God has a unique role for you to fill, He will give you the strength and the instructions on how to fill that role.

The principles of binding and loosing on earth and in heaven (as Jesus said in Matthew 16:19) are real, and through the power of the Holy Spirit we have the authority to do so.

Jamie Buckingham

Un regard neuf sur nos vies

Ne regarde pas à hier,

tant rempli d'erreurs et de regrets;

Regarde en avant et recherche la voie de Dieu.

Tu dois oublier tout péché que tu as confessé.

Dennis DeHaan

Look not back on yesterday

So full of failure and regret;

Look ahead and seek God's way.

All sin confessed you must forget. 

Dennis DeHaan

Un amour inconditionnel pour le prochain

" Chaque homme est notre prochain, il faut que nous l’aimions comme nous-mêmes. Nous devons l’aimer parce qu’il a été créé, même s’il n’est pas racheté; car tout homme a de la valeur, ayant été créé à l’image de Dieu. Par conséquent, il faut que nous l’aimions, même si cela nous en coûte."

Francis Schaeffer

Pourquoi devenir saints ?

" Plus nous nous autorisons à expérimenter personnellement une expérience de sanctification par la foi plus nous expérimenterons aussi une guérison par la foi. Ces deux doctrines vont ensemble. Plus l'Esprit de Dieu vit et agit dans l'âme des croyants, plus Dieu pourra faire des miracles dans le corps. Par cela, le monde reconnaitra la signification de rédemption."

Andrew Murray

" The more we allow ourselves to personally experience sanctification by faith, the more we also experience healing by faith. These two doctrines walk together. The more the Spirit of God lives and acts in the soul of believers, the more miracles He will work in the body. By this, the world will recognize what redemption means."

Andrew Murray