Les petites choses avec amour

« Dieu ne commande pas de faire de grands choses, seulement de petites choses avec amour. »

Mère Teresa

Harpe céleste !

La Bible est une harpe avec des milliers de cordes. Jouez sur l'une d'entre elles à l'exclusion des autres et vous développerez la discorde. Jouez toues les cordes, conservez les à leur place dans l'échelle divine et vous entendrez la musique céleste en tout temps.

William P. White

The Bible is a harp with a thousand strings. Play on one to the exclusion of its relationship to the others, and you will develop discord. Play on all of them, keeping them in their places in the divine scale, and you will hear heavenly music all the time. 

William P. White

Demande d'intervention

Je me demande si les gens qui demandent à Dieu d'intervenir dans notre monde savent vraiment ce qu'ils demandent. Voudront-ils être là lorsque Dieu interviendra vraiment ? 

(Clive Staples) C. S. Lewis

I wonder if people who asked for God to intervene in our world, really know what they are asking. Will they want to be there when God really does intervene? 

(Clive Staples) C. S. Lewis

Le plus tôt est le mieux !

"Plus vous retardez et plus votre péché obtient de la force et s'enracine. Si vous ne pouvez pas plier une brindille, comment allez-vous être en mesure de le plier quand il sera un arbre?"
Richard Baxter

"And the longer you delay, the more your sin gets strength and rooting. If you cannot bend a twig, how will you be able to bend it when it is a tree ? "

Richard Baxter

Le courage

Le courage est cette caractéristique d’un être vivant qui lui permet de vaincre sa peur et qui lui fait supporter la souffrance, de braver le danger et d’entreprendre des choses difficiles. Ainsi, quand la foi est présente dans un cœur, elle confère automatiquement le courage. Voici un bon test pour savoir si réellement ce qui nous anime est la foi ou simplement de l’audace.

Auteur inconnu 

Pourquoi servons-nous Dieu ?

Un pasteur a dit : "Ne désirons pas être des chrétiens dont on parle, mais des chrétiens que le Seigneur approuve." 

Ce que le monde veut connaître

Ce que le monde veut connaître, c’est Dieu et non pas nous. Apprenons à croître dans la connaissance du Seigneur afin de Le révéler au monde.

Auteur inconnu 

Dieu au centre de la prière

"La prière couronne Dieu avec honneur et gloire dû à son nom, et Dieu couronne la prière avec l'assurance et le réconfort. Les âmes qui prient le plus sont les âmes les plus rassurées. "

Thomas Benton Brooks 

L'Avent

L'Avent se situe (dans l'hémisphère nord) dans la saison de l'année où les jours raccourcissent et les heures d'obscurité s'allongent. L'espoir est un rappel et une promesse que même si nous ne nous sentons pas très optimistes, même si notre vie nous semble aussi sombre que les longues nuits, même si nous ne pouvons pas voir ou imaginer un moyen d'avancer, nous ne sommes pas seuls. Dieu est avec nous, même si nous ne pouvons pas le voir ou le sentir. C'est souvent dans ces moments de grande détresse, lorsque nous ne voyons pas comment avancer, que nous découvrons que Dieu est avec nous, souvent sans que nous le remarquions jusqu'à ce que nous y repensions. Vivre dans la foi que, même dans les moments les plus sombres, Dieu est là, plus proche que notre souffle, est l'espoir au cœur de la foi chrétienne et l'espoir auquel nous revenons à chaque Avent. 

Rosalind Rutherford

Advent is set (in the northern hemisphere) in the season of the year when days get shorter and hours of darkness get longer. Hope is a reminder and a promise that even if we do not feel very hopeful, even if our life feels as dark as the long nights, even if we cannot see or imagine a way forward, we are not alone. God is with us, even if we can’t see or feel God. It is often at these times of greatest need, when we cannot see a way ahead, that we discover that God is with us, often unnoticed by us until we look back on that time. To live in the faith that even in the darkest times, God is there, closer even than our breath, is the hope at the heart of Christian faith and the hope we return to each Advent. 

Rosalind Rutherford

Une cause qui fait sens

Refusez de  vivre emprisonné dans la peur ou les petites dimensions d'un monde centré sur soi ! Cherchez une cause plus grande que vous-même.

Bob Gass

Refuse to live trapped in fear or the small dimensions of a self-centred world! Get a cause greater than yourself. 

Bob Gass

Deux buts

Après avoir appris à aimer Dieu (adoration), apprendre à aimer les autres est le deuxième but de votre vie.

Rick Warren

After learning to love God (worship), learning to love others is the second purpose of your life.

Rick Warren

L'une des vérités les plus stupéfiantes

L'une des vérités les plus stupéfiantes contenues dans la Bible est de comprendre que l'on ne gagne pas son chemin vers le ciel. ...les œuvres ont leur place - mais comme une démonstration du fait que l'on a reçu le pardon de Dieu, et non comme un insigne de mérite pour l'avoir gagné.

Ravi Zacharias

One of the most staggering truths of the Scriptures is to understand that we do not earn our way to heaven. ...works have a place--but as a demonstration of having received God's forgiveness, not as a badge of merit of having earned it.

Ravi Zacharias

Comme un bon joueur d'échecs

Comme un bon joueur d'échecs, Satan essaie toujours de vous mettre dans une position où vous ne pouvez sauver votre château qu'en perdant votre fou.

C.S. Lewis

Like a good chess player, Satan is always trying to manuever you into a position where you can save your castle only by losing your bishop.

C.S. Lewis

Nous fabriquons tous une couronne pour Jésus

Nous fabriquons tous une couronne pour Jésus à partir de notre vie quotidienne, soit une couronne d'or, d'amour divin, constellée de pierres précieuses de sacrifice et d'adoration, soit une couronne épineuse, remplie des ronces cruelles de l'incrédulité, de l'égoïsme et du péché. 

Aimee Semple McPherson

We are all making a crown for Jesus out of these daily lives of ours, either a crown of golden, divine love, studded with gems of sacrifice and adoration, or a thorny crown, filled with the cruel briars of unbelief, or selfishness, and sin. 

Aimee Semple McPherson

L'Esprit Saint habite dans nos coeurs

Avant la résurrection du Christ, le Saint-Esprit n’était descendu sur des individus qu’à certaines occasions, pour des tâches spécifiques. Mais désormais, depuis la résurrection, le Christ par l’Esprit Saint habite dans le cœur de tous les croyants afin de leur donner un pouvoir surnaturel dans leur vie quotidienne. 

BILLY GRAHAM 

Imaginez que vous êtes une maison vivante

Imaginez que vous êtes une maison vivante. Dieu entre en scène pour reconstruire cette maison. Au début, peut-être, vous pouvez comprendre ce qu'il fait. Il remet en état les canalisations et arrête les fuites dans le toit, etc. Vous saviez que ces travaux étaient nécessaires et vous n'êtes donc pas surpris. Vous saviez que ces travaux étaient nécessaires et vous n'êtes donc pas surpris. Mais voilà qu'Il se met à démolir la maison d'une manière abominablement douloureuse et qui ne semble pas avoir de sens. Que diable fait-il ? L'explication est qu'Il est en train de construire une maison bien différente de celle à laquelle vous pensiez - en ajoutant une nouvelle aile ici, un étage supplémentaire là, en élevant des tours, en créant des cours. Vous pensiez que vous étiez en train d'être transformé en un petit cottage décent : mais Il construit un palais. Il a l'intention de venir y vivre Lui-même. 

(Clive Staples) C. S. Lewis

Imagine yourself as a living house. God comes in to rebuild that house. At first, perhaps, you can understand what He is doing. He is getting the drains right and stopping the leaks in the roof and so on; you knew that those jobs needed doing and so you are not surprised. But presently He starts knocking the house about in a way that hurts abominably and does not seem to make any sense. What on earth is He up to? The explanation is that He is building quite a different house from the one you thought of – throwing out a new wing here, putting on an extra floor there, running up towers, making courtyards. You thought you were being made into a decent little cottage: but He is building a palace. He intends to come and live in it Himself. 

(Clive Staples) C. S. Lewis

Un amour sans fin

Nous avons besoin d’un Dieu qui nous aime tel que nous sommes, et auquel nous puissions nous donner sans réserve.  

Roger Hollard

Le nom d'Emmanuel

Le nom d'Emmanuel renferme tout le mystère. Jésus est "Dieu avec nous". Il avait une nature semblable à la nôtre en toutes choses, à l'exception du péché. Mais si Jésus était "avec nous" dans la chair et le sang humains, il était en même temps très Dieu.

J. C. Ryle

The name Emmanuel takes in the whole mystery. Jesus is "God with us." He had a nature like our own in all things, sin only excepted. But though Jesus was "with us" in human flesh and blood, He was at the same time very God.

J. C. Ryle

Les circonstances de la vie

Nous avons peu de contrôle sur les circonstances de la vie. Nous ne pouvons pas contrôler la météo ou l'économie, et nous ne pouvons pas contrôler ce que les autres disent de nous ou nous font. Il n'y a qu'un seul domaine où nous avons le contrôle - nous pouvons diriger le royaume à l'intérieur. Le cœur de tout problème est le problème du cœur.

Warren Wiersbe

We have little control over the circumstances of life. We can't control the weather or the economy, and we can't control what other people say about or do to us. There is only one area where we have control- we can rule the kingdom inside. The heart of every problem is the problem in the heart.

Warren Wiersbe

Regarde au bon endroit et à la bonne personne !

Psaume 34.5 "Quand on tourne vers lui les regards, on est rayonnant de joie, et le visage ne se couvre pas de honte." 
Il est important de diriger ses regards au bon endroit....! Beaucoup de personnes regardent aux autres et finalement vivent dans l'envie ou la critique. Et finalement, ils se servent des autres pour se justifier à tord dans leurs pratiques: si les autres le font alors pourquoi pas moi...?! D'autres regardent à eux-même, à leurs problèmes , leurs difficultés, leurs faiblesses et finissent dans l'orgueil ou le découragement...!
Dans les deux cas nous tournons en rond et fatalement nous stagnons. Quand nous nous ressaisissons par la foi et que nous tournons vers le Seigneur Jésus, c'est alors que nous changeons et recevons ainsi une juste perspective sur les autres et sur nous-même. De plus se tourner vers Jésus rétablit l'espoir en nous et pour les autres. Ainsi, celui qui se tourne vers Jésus est rayonnant de joie ! Vers qui es-tu tourné actuellement...?  

Xavier LAVIE

Ce que la foi implique

La foi... implique la confiance dans les promesses futures de Dieu et l'attente de leur accomplissement.

R. C. Sproul

Faith...involves trusting in the future promises of God and waiting for their fulfillment.

R. C. Sproul

C'est incompréhensible !

Il est incompréhensible que Dieu existe, et il est incompréhensible qu'il n'existe pas.

Blaise Pascal

It is incomprehensible that God should exist, and it is incomprehensible that he should not exist.

Blaise Pascal

La nouvelle naissance

La nouvelle naissance marque la création d’un nouvel être dans le cœur, occupé jusque-là par un autre être. C’est le remplacement de l’homme ancien par l’homme nouveau. Dieu n’est pas un mécanicien qui change et répare les pièces d’une voiture en panne. Mais Il est un créateur des nouvelles choses. Il nous donne une nature que nous n’avions pas avant: la nature divine.

Auteur inconnu 

L'accession à la richesse

L'accession à la richesse est une situation dangereuse pour un homme. Au début, il est stupéfait si l'accession est soudaine, et il est très humble et très reconnaissant. Puis il commence à parler un peu plus fort, les gens le trouvent plus raisonnable, et bientôt il se croit lui-même raisonnable.

Richard Cecil

An accession of wealth is a dangerous predicament for a man. At first he is stunned if the accession be sudden, and is very humble and very grateful. Then he begins to speak a little louder, people think him more sensible, and soon he thinks himself so.

Richard Cecil

Un silence qui parle !

"Dieu est-Il silencieux dans ta vie en ce moment ? Peut être, es-tu en période de test ? Un enseignant ne parle pas durant un test ! Fais Lui confiance ! Car sûrement il agira !" 

Thierry Michel-Villaz

La victoire du Christ

Voici, en effet, en quoi consiste la victoire du Christ : en ressuscitant dans sa chair, le monde terrestre et humain, comme le monde spirituel et divin, possèdent désormais une même gloire, une vie identique. La victoire du Christ consiste en ce que, par sa résurrection, la gloire et la vie divine sont devenues la gloire et la vie du monde. Toute séparation est dominée et vaincue : désormais la gloire de Dieu investit l'humanité de Jésus, désormais le mystère de l'Incarnation s'achève dans la glorification et dans la transfiguration de l'humanité assumée par Dieu. La vérité met en fuite l'ombre, la lumière élimine la nuit, et l'économie sacramentelle elle- même du Mystère du Christ semble s'évanouir. Le Mystère s'achève en se dévoilant !

Divo Barsotti

La Croix est le paratonnerre de la grâce

La Croix est le paratonnerre de la grâce qui a court-circuité la colère de Dieu contre le Christ, de sorte que seule la lumière de son amour demeure pour les croyants.

A. W. Tozer

The Cross is the lightning rod of grace that short-circuited God's wrath to Christ so that only the light of His love remains for believers.

A. W. Tozer

Etre reconnaissant

" Une personne reconnaissante profite doublement d’une bénédiction - lorsqu’elle la reçoit, et lorsqu’elle s’en rappelle."

David C. McCasland

Une confiance vivante et inébranlable

La foi est une confiance vivante et inébranlable, une croyance en la grâce de Dieu si assurée qu'un homme est prêt à mourir mille fois pour elle.

Martin Luther

Faith is a living and unshakable confidence, a belief in the grace of God so assured that a man would die a thousand deaths for its sake.

Martin Luther

Une vie sans Dieu ?

Paul Sherer, un théologien américain contemporain, a posé la question suivante : « la question la plus importante est de savoir si l'homme peut vivre sans Dieu » 
Tiré du livre de Lloyd John Ogilvie « Le buisson ardent brûle encore », page 58