Quand Dieu dit "travail", il ne dit pas que tout le monde doit produire deux tentes par jour. Non, il nous implore simplement de travailler "pour le Seigneur", au mieux de nos capacités (voir par exemple Matthieu 25:14-30 ; Luc 12:47-48 ; Ephesians 6:7). Bien que nous ne minimisions ni n'excusions jamais un comportement pécheur, nous traitons les gens avec un seul talent comme s'ils n'en avaient qu'un, ceux qui en ont cinq comme s'ils en avaient cinq. Nous traitons les gens en fonction de leurs capacités.
Edward Welch, Blame in on the Brain ?, 1998, p. 55.
When God says “work,” He doesn’t say that everyone must produce two tents daily. No, He simply implores us to work “unto the Lord,” to the best of our abilities (see e.g., Matthew 25:14-30; Luke 12:47-48; Ephesians 6:7). Although we never minimize or excuse sinful behavior, we treat people with one talent as if they have one talent, those with five as if they have five. We treat people according to their abilities.
Edward Welch, Blame in on the Brain ?, 1998, p. 55.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire