Un rafraîchissant voyage de liberté

Il existe un étonnant et rafraîchissant voyage de liberté pour ceux qui connaissent Jésus-Christ comme Seigneur.

Crystal McDowell

There is an amazing and refreshing journey of freedom for those who know Jesus Christ as Lord.

Crystal McDowell

L'histoire

L'histoire est une histoire écrite par le doigt de Dieu.

C.S. Lewis

History is a story written by the finger of God.

C.S. Lewis

Pourquoi avons-nous besoin de continuer à être remplis du Saint-Esprit ?

Pourquoi avons-nous besoin de continuer à être remplis du Saint-Esprit ?

Eh bien, tout d'abord, nous reprenons souvent le contrôle de notre vie que nous avions autrefois cédé au Seigneur Jésus. Nous décidons que nous voulons redevenir notre propre maître et prendre nos propres décisions. Lorsque nous agissons ainsi, l'Esprit est attristé et sa puissance à travers nous est entravée. Pour que cette puissance spirituelle soit restaurée, nous devons reconnaître avec Dieu que nous avons péché et lui confesser nos péchés. Nous devons à nouveau céder le contrôle de nos vies à son Esprit.

Mon ami le Dr Bill Bright appelle cette expérience la "respiration spirituelle". Un bébé prend sa première respiration peu après sa naissance, mais s'il ne continue pas à respirer, il mourra.

De même, Paul nous dit d'être continuellement remplis du Saint-Esprit. La respiration spirituelle signifie que vous expirez tout ce qui entrave ou attriste le Saint-Esprit, et que vous inspirez continuellement la puissance du Saint-Esprit. Lorsque vous expirez de l'air impur, vous inspirez de l'air pur.

Si vous voulez être toujours rempli du Saint-Esprit, vous devez expirer les impuretés du péché dans votre vie. C'est ce qu'on appelle la confession - accepter avec Dieu que vous avez péché, que vous avez contrôlé un domaine de votre vie qui lui est opposé et que vous expirez maintenant cette impureté.

Remerciez ensuite immédiatement Dieu d'avoir pardonné votre péché, et remettez-lui une fois de plus le contrôle de votre vie.

Faites de la "respiration spirituelle" une partie intégrante de votre vie, afin que vous puissiez vivre chaque jour rempli de la merveilleuse puissance du Saint-Esprit.

N'oubliez pas que le Saint-Esprit veut être plus qu'un simple invité dans votre maison. Il veut être le maître de votre maison avec un accès complet à chaque pièce.

Il veut vous remplir de sa puissance surnaturelle sur le péché et vous donner une vie abondante et significative... une vie d'amour, de joie, de paix, de patience et de bonté indescriptible de Jésus lui-même.

Jamie Buckingham, Power for Living 

Why do we need to keep on being filled with the Holy Spirit?

Well, for one thing, we often take back the control of our lives that we had once yielded to the Lord Jesus. We decide that we want to be our own master, again, and make our own decisions. When we do this, the Spirit is grieved and His power through us is hindered. To have that spiritual power restored we must agree with God that we have sinned and confess our sins to Him. We must again yield control of our lives to His Spirit.

My friend Dr. Bill Bright refers to this experience as “spiritual breathing.” While a baby takes its first breath shortly after it is born, unless it keeps on breathing it will die.

Likewise, Paul tells us to be filled continually with the Holy Spirit. Spiritual breathing means you exhale anything which hinders or grieves the Holy Spirit, and you continually inhale the power of the Holy Spirit. As you exhale impure air you then inhale pure air.

If you want to always be filled with the Holy Spirit you need to exhale the impurities of sin in your life. This is known as confession – agreeing with God that you have sinned, that you have been in control of some area of your life that is opposed to Him and now you are exhaling that impurity.

Then immediately thank God for forgiving your sin, and once again surrender the control of your life to Him.

Make “Spiritual Breathing” a consistent part of your life, so that you can live each day filled with the wonderful power of the Holy Spirit.

Remember, the Holy Spirit wants to be more than just a guest in your house. He wants to be Master of your home with complete access to every room.

He wants to fill you with His supernatural power over sin and give you an abundant, meaningful life...a life of indescribable love, joy, peace, patience, and goodness of Jesus Himself.

Jamie Buckingham, Power for Living 

Divins bienfaits

"Les bienfaits de la louange au quotidien sont multiples. D’abord,elle me sert de thermomètre dans ma relation au quotidien avec le Seigneur (j’ arrive à savoir si j’ai attristé son Esprit Saint ou pas) et dans la 1ère hypothèse, je demande au Seigneur de me révéler la chose, ensuite, je me repens. Pour retrouver la joie de louer comme ilse doit !

Ensuite face à l’oppression, je peux me repositionner en tant qu’enfant de Dieu et prendre autorité dans la louange. Et je me sens alors fortifié par la suite.

J’entrevois les bontés de Dieu au quotidien et celles-ci répandent l’amour de Dieu dans mon coeur
quand je loue le SEIGNEUR je ressens comme une force en moi, je suis emportée par un vent de l’Esprit que je ne peux pas expliquer, je n’ai plus envie de m’arrêter parce que c’est un moment formidable et DIEU dit des merveilles.

Quand je suis malade et découragée, être dans la louange est pour moi une restauration, tant que je demeure dans cet état je me sens bien, une fois que je relâche la maladie m’accable. J’aime louer mon DIEU.

D’ailleurs lorsque nous louons le SEIGNEUR, le DIEU de toute sagesse et de toute connaissance, nous expérimentons un accès à sa sagesse et à la connaissance de sa volonté pour nous. C’est la puissance cachée de la louange."

Auteur inconnu

Christ suffit !

Que Jésus vous suffise ! Un meilleur, un plus sage, un plus puissant, nous ne pouvons le trouver.  

Guillaume Farel

Deux manières d'entendre

Le meilleur des serviteurs de Dieu est celui qui ne cherche pas à entendre ce qu'il souhaite mais à souhaiter ce qu'il a entendu

Saint Augustin.

Le temps de l'Avent.

Puisqu'il [l'Avent] arrive au moment de l'hiver, le feu est un signe approprié pour nous aider à célébrer l'Avent... Si le Christ doit entrer plus pleinement dans nos vies à Noël, si Dieu doit s'incarner réellement pour nous, alors le feu devra être présent dans notre prière. Notre culte et notre dévotion devront alimenter le genre de feu dans nos âmes qui peut vraiment changer nos cœurs. Nous avons la grande responsabilité de ne pas gaspiller ce temps de l'Avent. 

Edward Hays

Since it [Advent] comes at winter time, fire is a fitting sign to help us celebrate Advent… If Christ is to come more fully into our lives this Christmas, if God is to become really incarnate for us, then fire will have to be present in our prayer. Our worship and devotion will have to stoke the kind of fire in our souls that can truly change our hearts. Ours is a great responsibility not to waste this Advent time. 

Edward Hays

Ne sois pas consterné

Non découragé par les difficultés à l'extérieur, ni par l'angoisse des âges à l'intérieur, le cœur écoute une voix secrète qui murmure : "Ne sois pas consterné ; dans l'avenir se trouve la Terre promise".

Helen Keller

Discouraged not by difficulties without, or the anguish of ages within, the heart listens to a secret voice that whispers: "Be not dismayed; in the future lies the Promised Land."

Helen Keller

  

Pourquoi devenir saints ?

" Plus nous nous autorisons à expérimenter personnellement une expérience de sanctification par la foi plus nous expérimenterons aussi une guérison par la foi. Ces deux doctrines vont ensemble. Plus l'Esprit de Dieu vit et agit dans l'âme des croyants, plus Dieu pourra faire des miracles dans le corps. Par cela, le monde reconnaitra la signification de rédemption."

Andrew Murray

" The more we allow ourselves to personally experience sanctification by faith, the more we also experience healing by faith. These two doctrines walk together. The more the Spirit of God lives and acts in the soul of believers, the more miracles He will work in the body. By this, the world will recognize what redemption means."

Andrew Murray

L'amour et la grâce

“Dieu. La grâce signifie qu'il n'y a rien que nous ne puissions faire pour faire que Dieu nous aime plus – pas un nombre de gymnastique spirituelle et de renonciations, pas une somme de connaissances acquises dans les séminaires ou les écoles de théologie, pas un nombre de croisades au nom de causes justes. Et la grâce signifie qu'il n'y a rien que nous puissions faire pour que Dieu nous aime moins – pas une quantité de racisme, de fierté ou d'adultère. La grâce signifie que Dieu nous aime déjà autant qu'un Dieu infini peut possiblement élever. ” 

Philip Yancey, What's So Amazing About Grace/Where is God When It Hurts 

“God. Grace means there is nothing we can do to make God love us more —no amount of spiritual calisthenics and renunciations, no amount of knowledge gained from seminaries and divinity schools, no amount of crusading on behalf of righteous causes. And grace means there is nothing we can do to make God love us less —no amount of racism or pride or adultery or even murder. Grace means that God already loves us as much as an infinite God can possibly love.” 

Philip Yancey, What's So Amazing About Grace/Where is God When It Hurts

Les richesses transmises

Les richesses que nous transmettons sont les seules que nous conserverons toujours.

Matthew Henry

The riches we impart are the only wealth we shall always retain.

Matthew Henry

Le film de la résurrection

« Trop souvent, aujourd’hui, on aimerait avoir le « film de la résurrection » telle qu’elle s’est déroulée. Il convient de rappeler que les Evangiles canoniques ont résisté à cette tentation. Ils décrivent l’avant et l’après-résurrection, c’est tout. »

Claire Clivaz

(Théologienne - Lausanne - Interview dans Le Temps - 2011)

La croix, un signe de solidarité de Dieu (2)

Un amour qui ne coûte rien ne vaut rien. On peut  s’associer sans hésitation à cette déclaration du théologien anglican, John Stott :

« S’il n’y avait pas eu de croix, je n’aurais jamais pu croire en Dieu. Le seul Dieu en qui je crois est celui que Nietzsche a tourné en  dérision en le surnommant « Dieu sur la croix ». Dans notre monde de souffrance, comment pourrait-on adorer un Dieu qui en aurait été exempt ? Je suis entré maintes fois dans les temples bouddhistes en différents pays d’Asie, et j’ai pu contempler la statue de Bouddha, les jambes croisées, les mains jointes, les yeux fermés, l’esquisse d’un sourire sur les lèvres, l’air absent, totalement détaché des souffrances de ce monde. Alors, par la pensée, je revoyais cet homme abandonné sur une croix, meurtri, les mains et les pieds percés de clous, le dos lacéré, les membres écartelés, le front ensanglanté portant la marque d’une tresse d’épines, les lèvres desséchées traduisant une soif intolérable, plongé dans la nuit la plus noire, celle de l’abandon par Dieu. Voilà le Dieu qu’il me fallait !  »
John Stott, La croix de Jésus-Christ, Bâle, EBV, 1987, pp. 337,338.

La prédication

L'évangélique donne toujours la primauté à la prédication. Lorsque les gens cessent de s'intéresser à la prédication, ils cessent d'être évangéliques. Si vous faites passer les discussions avant la prédication, vous commencez à renier votre évangélisme. L'église commence par la prédication. Les réveils, les réformations, ont toujours été de grandes restaurations de la prédication. Pour l'évangélique, rien n'est comparable à la prédication. Même la lecture est très secondaire par rapport à la prédication - "la vérité médicamentée par la personnalité", l'impact d'un homme rempli de l'Esprit qui proclame le message de Dieu !

Martyn Lloyd-Jones, What is an Evangelical ? The Banner of Truth Trust, 1992, p. 60.

The evangelical always gives primacy to preaching. When people cease to be interested in preaching, they cease to be evangelical. If you put discussions before preaching you are beginning to deny your evangelicalism. The church starts with preaching. Revivals, reformations, have always been great restorations of preaching. To the evangelical, nothing compares with preaching. Even reading is very secondary to preaching – “truth medicated through personality,” the impact of a man filled with the Spirit proclaiming the message of God!

Martyn Lloyd-Jones, What is an Evangelical? The Banner of Truth Trust, 1992, p. 60.

Une incompréhension d'Abraham Lincoln

Abraham Lincoln (1809-1865) Avocat, élu président des États-Unis. Il a payé de sa vie la libération des esclaves.

J'arrive à comprendre qu'il soit possible de regarder la terre et d'être athée. Mais je ne comprends pas qu'on puisse lever, la nuit, les yeux sur le ciel et dire qu'il n'y a pas de Dieu.

Que l'échec ne vous décourage pas.

" Que l'échec ne vous décourage pas. Ce peut être une expérience positive. L'échec est, d'une certaine façon, l'autoroute vers la réussite, dans la mesure où chaque découverte de ce qui est faux nous mène à chercher sincèrement ce qui est vrai, et chaque nouvelle expérience révèle une certaine forme d'erreur que nous pourrons ensuite soigneusement éviter."

John Keats, poète anglais, 20ème siècle

Amour personnel

Dieu aime chacun de nous comme s’il n’avait que nous à aimer.  

Saint Augustin

Le mal

Le mal est souvent la perversion de quelque chose de bon que Dieu a créé.

C.S. Lewis

Evil is often the perversion of something good that God has created.

C.S. Lewis

La volonté de Dieu

Ne craignez jamais de faire la volonté de Dieu. Celle-ci est l’expression de son amour et provient de son cœur (Psaumes 33:11). 

Elle est une nourriture et non un médicament (Jean 4:31-34), et nous nourrit vraiment lorsque nous obéissons. Oswald  Chambers avait raison quand il déclarait : « Faire la volonté de Dieu n’est jamais difficile. La seule chose difficile est de ne pas la faire. » 

Faites-vous actuellement Sa Volonté ? 

Warren W. Wiersbe (1929)

Rester fidéle à Dieu

Quelqu'un a écrit : "Rester fidèle à Dieu, quelque soit la situation que nous vivons, dans les bons et les mauvais moments de notre vie, n'est pas facile. Cependant, n'oublions pas que Dieu reste toujours fidèle et qu'il permet quelque fois que notre vie passe par des moments difficiles pour tester notre fidélité et donc notre foi en Lui."

Vivre l'Evangile

" Il m'apparait en lisant les évangiles que si nous tous, dans le corps de Christ, nous vivions comme il l'a fait - s'occupant des malades, nourrissant les affamés, résistant aux puissances du mal, réconfortant ceux en deuil, et annonçant la Bonne Nouvelle de l'amour et du pardon - alors, peut-être la question "Dieu est-il injuste?" ne serait pas posée avec une telle insistance aujourd'hui." 

Philip Yancey

Le salut

Henri BLOCHER, un théologien français, a dit concernant le salut en Jésus: « Si le salut résultait de l’acquisition de connaissances, de la pénétration de la sagesse, de la constance dans la vertu, de l’exécution de rites, (...), il ne pourrait y avoir entre le christianisme et les religions que des différences de degrés. Mais il n’en est pas ainsi. ».

Rechercher en lisant

"Il est bon de se rappeler que la lecture des livres de la Bible est une chose, mais très différente est la recherche de la Parole pour soi-même." 


Harry Ironside

Réflexions sur le pardon de Dieu (2)

Si Dieu t'accorde le pardon à toi qui a offensé les autres et qui s'en est repenti (1Jean 1,9), tu dois accepter aussi que Dieu pardonne à ceux qui t'ont offensé s'ils se repentent eux aussi, Dieu ne fait pas de distinction entre les personnes, ton péché qui a blessé les autres est aussi grave que le péché de celui qui t'a blessé. Aux yeux de Dieu, celui qui a désobéi à un seul commandement se rend coupable de tous, Jacques 2:10-12.

Un homme avait vécu une vie enfoncée dans le péché, mais s'était converti, et en était venu finalement à marier une excellente femme chrétienne. Il lui avait confié en quelques mots la nature de sa vie passée. Alors qu'il lui disait ces choses, sa femme lui a pris la tête dans ses mains, l'a attiré sur son épaule et l'a embrassé en lui disant, «Jean, je veux que tu comprennes quelque chose de très simple. Je connais bien ma Bible, et par conséquent je connais la subtilité du péché et les artifices du péché œuvrant dans le cœur humain. Je sais que tu es vraiment converti, Jean, mais je sais aussi que tu as encore ta vieille nature, et que tu n'as pas encore été instruit complètement dans les voies de Dieu comme tu le seras bientôt. Le diable va faire tout ce qu'il peut pour ruiner ta vie chrétienne, et il verra à ce que des tentations de toute sorte te soient présentées. Le jour pourrait venir - plaise à Dieu que cela n'arrive jamais - où tu succomberas à la tentation et tomberas dans le péché. Immédiatement le diable viendra te dire que cela ne vaut pas la peine d'essayer, que tu serais aussi bien de continuer dans les voies du péché, et que par-dessus tout tu ne devrais pas m'en parler parce que cela me blesserait. Mais Jean, je veux que tu saches qu'ici, dans mes bras, c'est ton foyer. Quand je t'ai marié, j'ai marié ta vieille nature autant que ta nouvelle nature, et je veux que tu saches qu'il y a un plein pardon en avance pour toute iniquité qui puisse se présenter dans ta vie.

Donald Grey Barnhouse

Laisse-toi sonder

« Laisse-toi sonder jusqu'au cœur de toi-même, et tu verras que tout être humain est créé pour être habité. Là, au creux de l'être, là où personne ne ressemble à personne, le Christ t'attend. Là se passe l'inattendu." 

Frère Roger (1915-2005), Taizé.

Un enseignement clé

" La résurrection est un enseignement clé. Cette clé ouvre la porte qui conduit à des réelles bénédictions. Puisse la clé de la résurrection ouvrir votre être à la vérité de la Parole de Dieu. Nous recevons les plus grandes bénédictions chaque fois que, en ouvrant la Bible d'un coeur réceptif, nous retiendrons les enseignements simples, infaillibles et divins qui s'y trouvent, et que nous les appliquerons."

Source : Gérard Chrispin, La résurrection, un trésor méconnu, p.17

La souffrance du Christ

La souffrance du Christ pour nous n'est pas une simple esquive théologique, mais le cas suprême de la loi qui régit le monde entier ; et lorsqu'ils se moquaient de lui en disant : "Il a sauvé les autres, il ne peut pas se sauver lui-même" [Matthieu 27:42 ; Marc 15:31], ils exprimaient en réalité, sans le savoir, la loi ultime du monde spirituel. 

C.S. Lewis

Christ’s suffering for us is not a mere theological dodge but the supreme case of the law that governs the whole world; and when they mocked him by saying, ‘He saved others, himself he cannot save,’ [Matthew 27:42; Mark 15:31] they were really uttering, little as they knew it, the ultimate law of the spiritual world. 

C.S. Lewis

Une conviction qui change tout

" Si nous étions réellement convaincus que la prière change la manière dont Dieu agit et que Dieu change réellement les choses en réponde à la prière, comme l'écriture l'enseigne à maintes reprises, alors nous prierions beaucoup plus que nous le faisons". 

Wayne Grudem

Pratique ou théorique ?

“ La vie avec Dieu est du domaine personnel et les formules générales ne s'appliquent pas aussi facilement.” 

Philip Yancey, The Bible Jesus Read 

“Life with God is an individual matter, and general formulas do not easily apply.” 

Philip Yancey, The Bible Jesus Read

Les saisons de la foi

" L’athéisme est l’hiver du monde, comme la foi en est le printemps."
Pierre Emmanuel

L’apparente inutilité de nos efforts !

Vous arrive-t-il de penser que votre travail est ingrat, que vous passez beaucoup de temps à faire et refaire la même tâche sans que personne n’apprécie vos efforts ? Servir les autres peut être frustrant parfois. Vous avez mis de côté vos propres intérêts, choisi de mettre en pratique les conseils de l’apôtre (Philippiens 2.3), fait preuve de bonté, envers des gens qui ne répondaient pas comme vous l’espériez à votre conduite généreuse, offert votre aide à votre frère ou votre cœur dans le besoin... et tout vous semble vain. Demain, si vous vous trouvez face à la même situation, ferez-vous preuve de la même générosité ou direz-vous : “A quoi bon ?” Jésus ne s’est-Il pas trouvé dans la même situation ? Occupé à instruire les foules jour après jour, à guérir et à soulager ceux qui souffraient, à effectuer miracle après miracle dans l’indifférence de la plupart ? Et qui plus est, étant Dieu, Il savait que Ses disciples s’enfuiraient tous loin de Lui le soir où Il aurait le plus besoin de leur présence. 

Pourtant Il a été obéissant jusqu’à la Croix. Il suivit fidèlement les instructions que Son Père Lui avaient données.  (...) La fidélité dans l’obscurité réjouit le cœur de Dieu. 

Bob Gass

Redresser le monde entier

Lorsque nous considérons l'ensemble de cette histoire, nous voyons clairement que le christianisme ne consiste pas seulement à obtenir le pardon de ses péchés individuels pour pouvoir aller au ciel. C'est un moyen important du salut de Dieu, mais ce n'est pas sa finalité ou son but ultime. La venue de Jésus a pour but de redresser le monde entier, de renouveler et de restaurer la création, et non de la fuir. Il ne s'agit pas seulement d'apporter le pardon personnel et la paix, mais aussi la justice et le shalom au monde. Dieu a créé le corps et l'âme, et la résurrection de Jésus montre qu'il va racheter le corps et l'âme. L'œuvre de l'Esprit de Dieu n'est pas seulement de sauver les âmes, mais aussi de soigner et de cultiver la face de la terre, le monde matériel.

Tim Keller

When we look at the whole scope of this story line, we see clearly that Christianity is not only about getting one's individual sins forgiven so we can go to heaven. That is an important means of God's salvation, but not the final end or purpose of it. The purpose of Jesus' coming is to put the whole world right, to renew and restore the creation, not to escape it. It is not just to bring personal forgiveness and peace, but also justice and shalom to the world. God created both the body and soul, and the resurrection of Jesus shows that he is going to redeem both body and soul. The work of the Spirit of God is not only to save souls but also to care and cultivate the face of the earth, the material world.

Tim Keller

La vraie liberté

Pour assurer sa liberté, le chrétien doit faire l'expérience de la lumière de Dieu, qui est la vérité de Dieu.

Watchman Nee

To secure one's freedom the Christian must experience God's light which is God's truth.

Watchman Nee

Même dans le cercueil ?

Vous ne pouvez pas l'emporter avec vous mais vous pouvez l'envoyer aux autres.

Randy Alcorn

You can't take it with you but you can send it on ahead.

Randy Alcorn

Dieu parle à travers une variété de moyens.

Dieu parle à travers une variété de moyens. Dans le présent, Dieu parle principalement par le Saint-Esprit, à travers la Bible, la prière, les circonstances et l'église.

Henry Blackaby

God speaks through a variety of means. In the present God primarily speaks by the Holy Spirit, through the Bible, prayer, circumstances, and the church.

Henry Blackaby

La tentation

La tentation commence toujours dans votre esprit, pas dans les circonstances.

Rick Warren

Temptation always starts in your mind, not in circumstances.

Rick Warren

Noël : un temps pour donner

Noël est l’une des fêtes les plus joyeuses. À cette époque, les gens sont plus généreux qu’à toute autre période de l’année. Des familles s’unissent pour venir en aide à leurs voisins; on donne aux nécessiteux. La pratique de donner à Noël n’est pas récente; elle a débuté quand Jésus est né. 

Chaque personnage de cette histoire a offert quelque chose.
• Quand Marie s’est soumise au plan de Dieu, elle lui a offert son corps pour qu’il serve de demeure au Sauveur incarné (Luc 1.30-38). 
De plus, elle a lui a remis sa réputation, afin qu’il réalise ses desseins. 
• Joseph a fourni son amour et sa protection à Marie et à un enfant qui n’était pas le sien (Matthieu 1.18-25). 
• Un ange a annoncé la naissance du Messie à d’humbles bergers qui veillaient sur leurs troupeaux durant la nuit.
• De nombreux anges ont loué et glorifié Dieu.
• Les bergers ont été les premiers à témoigner du Messie.
• Les mages ont renoncé au confort de leur foyer pour chercher le Roi nouveau-né et lui remettre des dons dignes d’un roi (Matthieu 2.1-11).

Ces cadeaux ne semblent se rapporter qu’au premier Noël, mais ils nous enseignent une leçon. De la même manière, Dieu appelle les croyants à vouer leur vie au Seigneur et au service des autres.

Examinons cette liste de nouveau. Quels dons pourriez-vous offrir à Christ aujourd'hui? Vous devrez possiblement vous soumettre à sa volonté dans un domaine où il vous est difficile de le faire ou accepter qu’on vous comprenne mal pour lui obéir. 
Regardez autour de vous : qui a besoin que vous lui prodiguiez protection, amour, temps ou la Bonne Nouvelle?

Magazine en Contact

Le meilleur nous attend

Le mieux que nous puissions espérer dans cette vie est un coup d'œil en forme de trou de serrure sur les réalités brillantes qui nous attendent. Pourtant, un coup d'œil suffit. C'est suffisant pour convaincre nos cœurs que les souffrances et les peines qui nous assaillent actuellement ne sont pas dignes d'être comparées à ce qui nous attend à l'horizon.

Joni Eareckson Tada

The best we can hope for in this life is a knothole peek at the shining realities ahead. Yet a glimpse is enough. It's enough to convince our hearts that whatever sufferings and sorrows currently assail us aren't worthy of comparison to that which waits over the horizon.

Joni Eareckson Tada

Viens à mon aide !

 " Avez-vous besoin d'aide aujourd'hui ? Levez vos mains vers Dieu avec des supplications et en vous attendant à lui, et aussitôt vous lèverez vos mains en le célébrant avec joie."

Warren W. Wiersbe

" Do you need help today ? Lift up your hands to the Lord in supplication and in expectation, and soon you will lift up your hands in jubilation and celebration."

Warren W. Wiersbe

Dieu ne rompt jamais son contrat.

Parfois, le peuple de Dieu pourrait souhaiter que Dieu le laisse tranquille. Mais une fois l'engagement pris, Dieu ne rompt jamais son contrat. 

Il est toujours là, le puissant chien du ciel, à nous traquer et à arranger ou permettre que se produisent des circonstances destinées à nous conformer à l'image de son Fils Jésus. 

Jamie Buckingham

Sometimes God’s people might wish God would leave them alone. But once the commitment has been made, God never breaks His contract. 

He is always there, the mighty Hound of Heaven, tracking us down and arranging or allowing circumstances to take place which are designed to conform us to the image of His Son Jesus. 

Jamie Buckingham

La jouissance de la vie

Recevez chaque jour comme une résurrection de la mort, comme une nouvelle jouissance de la vie ; rencontrez chaque soleil levant avec de tels sentiments de la bonté de Dieu, comme si vous l'aviez vu, ainsi que toutes les choses, nouvellement créées pour vous ; et sous le sentiment d'une si grande bénédiction, laissez votre cœur joyeux louer et magnifier un Créateur si bon et si glorieux.

William Law

Receive every day as a resurrection from death, as a new enjoyment of life; meet every rising sun with such sentiments of God's goodness, as if you had seen it, and all things, new-created upon your account: and under the sense of so great a blessing, let your joyful heart praise and magnify so good and glorious a Creator.

William Law

Bénie soit la voix de Dieu !

Bénie soit la voix de Dieu, car elle est vraie, et les faussetés doivent cesser devant elle !

Thomas Carlyle

Blessed be the God's voice; for it is true, and falsehoods have to cease before it!

Thomas Carlyle

Un choix personnel

Devenez-vous plus doux, plus semblable à Jésus ? Vous regardez-vous sobrement dans le miroir chaque jour et priez-vous : "Seigneur, je veux me conformer à ton image dans tous les domaines de ma vie" ? Ou bien votre amertume a-t-elle pris racine, se transformant en rébellion et en dureté de cœur ? Avez-vous appris à vous protéger de la voix convaincante de l'Esprit de Dieu ? 

David Wilkerson

Are you becoming more sweet-spirited, more like Jesus? Are you looking soberly in the mirror each day and praying, ‘Lord, I want to conform to Your image in every area of my life’? Or has your bitterness taken root, turning into rebellion and hardness of heart? Have you learned to shield yourself from the convicting voice of God’s Spirit? 

David Wilkerson

La loi et la grâce

La loi engendre la crainte et la colère ; la grâce engendre l'espoir et la miséricorde.

Martin Luther

The law works fear and wrath; grace works hope and mercy.

Martin Luther

Comment aimer les autres ?

'' Jésus a exhorté ses disciples de la sorte : « Tout ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites le de même pour eux »(Matthieu 7.12).  On parle en général de cette façon d’agir comme de la règle d’or.

Elle constitue un bon fondement pour y bâtir une relation saine, mais il est difficile de vivre selon cette règle. Si nous dressions la liste des façons dont nous voudrions être traités, il est probable que nous ne respecterions même pas nos exigences.

Il est facile d’aimer les autres lorsqu'ils nous traitent bien, mais comment agissons nous quand ils nous blessent ou nous déplaisent? 

En réalité, Jésus désire que nous aimions continuellement notre prochain. Malgré son attitude envers nous, nous devons penser aux valeurs qui nous importent – loyauté, confiance, encouragement, pardon, acceptation et protection –, et les lui manifester.

Il est malheureux que notre société prône l’égoïsme, l’avidité et l’orgueil, car ils font la guerre au commandement de Jésus. Quand nous nous occupons d’autrui de la façon dont le Seigneur nous instruit à le faire, nos relations peuvent s’enrichir.

Il n’est ni naturel ni facile de traiter les autres avec un amour divin, particulièrement quand ils sont désagréables. En fait, cela ne devient possible que quand Jésus Christ est notre Sauveur, que le Saint Esprit nous dynamise et qu’il vit en nous sa vie.

Faites une liste des manières dont vous aimeriez être traité, puis demandez vous : Est-ce ainsi que je traite mon prochain?  Priez le Seigneur de vous révéler un domaine où il pourra vous aider à appliquer la règle d’or. ''

Auteur inconnu