Car l'amour que Dieu porte à l'âme, son désir éternel et incessant d'y entrer et d'y demeurer, ne dure que jusqu'à ce que la porte du cœur s'ouvre pour lui. Car rien ne retient ni ne peut retenir Dieu hors de l'âme, ni empêcher sa sainte union avec elle, si ce n'est le désir du cœur détourné de lui.
William Law
For the love which God bears to the soul, His eternal, never-ceasing desire to enter into it, and to dwell in it, stays no longer than till the door of the heart opens for Him. For nothing does, or can keep God out of the soul, or hinder His holy union with it, but the desire of the heart turned from Him.
William Law
