Quand vient le temps des tentations

Toutes les grandes tentations apparaissent d'abord dans notre esprit et peuvent être vaincues et conquis là-bas. Le pouvoir de fermer les portes de notre esprit nous a été donné. Nous pouvons perdre ce pouvoir en ne l'utilisant plus ou l'augmenter en l'utilisant, par la discipline quotidienne de l'homme intérieur dans des choses qui semblent minimes et en se confiant dans ce que nous dit l'Esprit de vérité. C'est Dieu qui travaille en vous pour que vous vouliez faire ce qui Lui plait. C'est comme s'Il disait, 'Apprenez à vivre selon votre volonté, pas selon vos sentiments.'
Amy Carmichael

All the great temptations appear first in the region of the mind and can be fought and conquered there. We have been given the power to close the door of the mind. We can lose this power through disuse or increase it by use, by the daily discipline of the inner man in things which seem small and by reliance upon the word of the Spirit of truth. It is God that worketh in you, both to will and to do of His good pleasure. It is as though He said, 'Learn to live in your will, not in your feelings.'

Amy Carmichael