Redresser le monde entier

Lorsque nous considérons l'ensemble de cette histoire, nous voyons clairement que le christianisme ne consiste pas seulement à obtenir le pardon de ses péchés individuels pour pouvoir aller au ciel. C'est un moyen important du salut de Dieu, mais ce n'est pas sa finalité ou son but ultime. La venue de Jésus a pour but de redresser le monde entier, de renouveler et de restaurer la création, et non de la fuir. Il ne s'agit pas seulement d'apporter le pardon personnel et la paix, mais aussi la justice et le shalom au monde. Dieu a créé le corps et l'âme, et la résurrection de Jésus montre qu'il va racheter le corps et l'âme. L'œuvre de l'Esprit de Dieu n'est pas seulement de sauver les âmes, mais aussi de soigner et de cultiver la face de la terre, le monde matériel.

Tim Keller

When we look at the whole scope of this story line, we see clearly that Christianity is not only about getting one's individual sins forgiven so we can go to heaven. That is an important means of God's salvation, but not the final end or purpose of it. The purpose of Jesus' coming is to put the whole world right, to renew and restore the creation, not to escape it. It is not just to bring personal forgiveness and peace, but also justice and shalom to the world. God created both the body and soul, and the resurrection of Jesus shows that he is going to redeem both body and soul. The work of the Spirit of God is not only to save souls but also to care and cultivate the face of the earth, the material world.

Tim Keller

La vraie liberté

Pour assurer sa liberté, le chrétien doit faire l'expérience de la lumière de Dieu, qui est la vérité de Dieu.

Watchman Nee

To secure one's freedom the Christian must experience God's light which is God's truth.

Watchman Nee

Même dans le cercueil ?

Vous ne pouvez pas l'emporter avec vous mais vous pouvez l'envoyer aux autres.

Randy Alcorn

You can't take it with you but you can send it on ahead.

Randy Alcorn

Dieu parle à travers une variété de moyens.

Dieu parle à travers une variété de moyens. Dans le présent, Dieu parle principalement par le Saint-Esprit, à travers la Bible, la prière, les circonstances et l'église.

Henry Blackaby

God speaks through a variety of means. In the present God primarily speaks by the Holy Spirit, through the Bible, prayer, circumstances, and the church.

Henry Blackaby

La tentation

La tentation commence toujours dans votre esprit, pas dans les circonstances.

Rick Warren

Temptation always starts in your mind, not in circumstances.

Rick Warren

Noël : un temps pour donner

Noël est l’une des fêtes les plus joyeuses. À cette époque, les gens sont plus généreux qu’à toute autre période de l’année. Des familles s’unissent pour venir en aide à leurs voisins; on donne aux nécessiteux. La pratique de donner à Noël n’est pas récente; elle a débuté quand Jésus est né. 

Chaque personnage de cette histoire a offert quelque chose.
• Quand Marie s’est soumise au plan de Dieu, elle lui a offert son corps pour qu’il serve de demeure au Sauveur incarné (Luc 1.30-38). 
De plus, elle a lui a remis sa réputation, afin qu’il réalise ses desseins. 
• Joseph a fourni son amour et sa protection à Marie et à un enfant qui n’était pas le sien (Matthieu 1.18-25). 
• Un ange a annoncé la naissance du Messie à d’humbles bergers qui veillaient sur leurs troupeaux durant la nuit.
• De nombreux anges ont loué et glorifié Dieu.
• Les bergers ont été les premiers à témoigner du Messie.
• Les mages ont renoncé au confort de leur foyer pour chercher le Roi nouveau-né et lui remettre des dons dignes d’un roi (Matthieu 2.1-11).

Ces cadeaux ne semblent se rapporter qu’au premier Noël, mais ils nous enseignent une leçon. De la même manière, Dieu appelle les croyants à vouer leur vie au Seigneur et au service des autres.

Examinons cette liste de nouveau. Quels dons pourriez-vous offrir à Christ aujourd'hui? Vous devrez possiblement vous soumettre à sa volonté dans un domaine où il vous est difficile de le faire ou accepter qu’on vous comprenne mal pour lui obéir. 
Regardez autour de vous : qui a besoin que vous lui prodiguiez protection, amour, temps ou la Bonne Nouvelle?

Magazine en Contact

Le meilleur nous attend

Le mieux que nous puissions espérer dans cette vie est un coup d'œil en forme de trou de serrure sur les réalités brillantes qui nous attendent. Pourtant, un coup d'œil suffit. C'est suffisant pour convaincre nos cœurs que les souffrances et les peines qui nous assaillent actuellement ne sont pas dignes d'être comparées à ce qui nous attend à l'horizon.

Joni Eareckson Tada

The best we can hope for in this life is a knothole peek at the shining realities ahead. Yet a glimpse is enough. It's enough to convince our hearts that whatever sufferings and sorrows currently assail us aren't worthy of comparison to that which waits over the horizon.

Joni Eareckson Tada

Viens à mon aide !

 " Avez-vous besoin d'aide aujourd'hui ? Levez vos mains vers Dieu avec des supplications et en vous attendant à lui, et aussitôt vous lèverez vos mains en le célébrant avec joie."

Warren W. Wiersbe

" Do you need help today ? Lift up your hands to the Lord in supplication and in expectation, and soon you will lift up your hands in jubilation and celebration."

Warren W. Wiersbe

Dieu ne rompt jamais son contrat.

Parfois, le peuple de Dieu pourrait souhaiter que Dieu le laisse tranquille. Mais une fois l'engagement pris, Dieu ne rompt jamais son contrat. 

Il est toujours là, le puissant chien du ciel, à nous traquer et à arranger ou permettre que se produisent des circonstances destinées à nous conformer à l'image de son Fils Jésus. 

Jamie Buckingham

Sometimes God’s people might wish God would leave them alone. But once the commitment has been made, God never breaks His contract. 

He is always there, the mighty Hound of Heaven, tracking us down and arranging or allowing circumstances to take place which are designed to conform us to the image of His Son Jesus. 

Jamie Buckingham

La jouissance de la vie

Recevez chaque jour comme une résurrection de la mort, comme une nouvelle jouissance de la vie ; rencontrez chaque soleil levant avec de tels sentiments de la bonté de Dieu, comme si vous l'aviez vu, ainsi que toutes les choses, nouvellement créées pour vous ; et sous le sentiment d'une si grande bénédiction, laissez votre cœur joyeux louer et magnifier un Créateur si bon et si glorieux.

William Law

Receive every day as a resurrection from death, as a new enjoyment of life; meet every rising sun with such sentiments of God's goodness, as if you had seen it, and all things, new-created upon your account: and under the sense of so great a blessing, let your joyful heart praise and magnify so good and glorious a Creator.

William Law

Bénie soit la voix de Dieu !

Bénie soit la voix de Dieu, car elle est vraie, et les faussetés doivent cesser devant elle !

Thomas Carlyle

Blessed be the God's voice; for it is true, and falsehoods have to cease before it!

Thomas Carlyle

Un choix personnel

Devenez-vous plus doux, plus semblable à Jésus ? Vous regardez-vous sobrement dans le miroir chaque jour et priez-vous : "Seigneur, je veux me conformer à ton image dans tous les domaines de ma vie" ? Ou bien votre amertume a-t-elle pris racine, se transformant en rébellion et en dureté de cœur ? Avez-vous appris à vous protéger de la voix convaincante de l'Esprit de Dieu ? 

David Wilkerson

Are you becoming more sweet-spirited, more like Jesus? Are you looking soberly in the mirror each day and praying, ‘Lord, I want to conform to Your image in every area of my life’? Or has your bitterness taken root, turning into rebellion and hardness of heart? Have you learned to shield yourself from the convicting voice of God’s Spirit? 

David Wilkerson

La loi et la grâce

La loi engendre la crainte et la colère ; la grâce engendre l'espoir et la miséricorde.

Martin Luther

The law works fear and wrath; grace works hope and mercy.

Martin Luther

Comment aimer les autres ?

'' Jésus a exhorté ses disciples de la sorte : « Tout ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites le de même pour eux »(Matthieu 7.12).  On parle en général de cette façon d’agir comme de la règle d’or.

Elle constitue un bon fondement pour y bâtir une relation saine, mais il est difficile de vivre selon cette règle. Si nous dressions la liste des façons dont nous voudrions être traités, il est probable que nous ne respecterions même pas nos exigences.

Il est facile d’aimer les autres lorsqu'ils nous traitent bien, mais comment agissons nous quand ils nous blessent ou nous déplaisent? 

En réalité, Jésus désire que nous aimions continuellement notre prochain. Malgré son attitude envers nous, nous devons penser aux valeurs qui nous importent – loyauté, confiance, encouragement, pardon, acceptation et protection –, et les lui manifester.

Il est malheureux que notre société prône l’égoïsme, l’avidité et l’orgueil, car ils font la guerre au commandement de Jésus. Quand nous nous occupons d’autrui de la façon dont le Seigneur nous instruit à le faire, nos relations peuvent s’enrichir.

Il n’est ni naturel ni facile de traiter les autres avec un amour divin, particulièrement quand ils sont désagréables. En fait, cela ne devient possible que quand Jésus Christ est notre Sauveur, que le Saint Esprit nous dynamise et qu’il vit en nous sa vie.

Faites une liste des manières dont vous aimeriez être traité, puis demandez vous : Est-ce ainsi que je traite mon prochain?  Priez le Seigneur de vous révéler un domaine où il pourra vous aider à appliquer la règle d’or. ''

Auteur inconnu

Jésus peut être ami avec n’importe qui.

Ne pensez jamais que Christ pourrait se détourner de vous parce que vous êtes indigne de lui. Croyez-moi : s’il peut être ami avec un pauvre type comme moi, il peut être ami avec n’importe qui.

Auteur inconnu

Un live qui s'impose de lui-même !

Jean d'Ormesson, académicien français a écrit : " Il y a un livre qui domine tous les autres, qui a battu et qui bat encore tous les records de vente, qui est à la source d'une bonne partie de notre art et de notre culture : c'est la Bible. Issue de la Torah des Juifs, la Bible a été le compagnon d'innombrables générations. S'il fallait vraiment choisir un seul livre avant de partir pour sa fameuse île déserte, je crois que la Bible finirait par s'imposer. Que choisir dans cette Bible, qui est à elle seule toute une bibliothèque traduite dans toutes les langues de la planète ? Peut-être un texte de l'Ancien Testament et un texte du Nouveau ? Peut-être d'un côté, l'Ecclésiaste et, de l'autre, l'Evangile selon Jean."   

Contrariétés intérieures

Mon Dieu ! quelle guerre cruelle !
Je trouve deux hommes en moi :
L'un veut que, plein d'amour pour toi,
Mon cœur te soit toujours fidèle ;
L'autre, à tes volontés rebelle,
Me révolte contre ta loi.

L'un, tout esprit et tout céleste,
Veut qu'au ciel sans cesse attaché,
Et des biens éternels touché,
Je compte pour rien tout le reste ;
Et l'autre, par son poids funeste,
Me tient vers la terre penché.

Hélas ! en guerre avec moi-même
Où pourrai-je trouver la paix ?
Je veux, et n'accomplis jamais,
Je veux, mais (ô misère extrême !)
Je ne fais pas le bien que j'aime
Et je fais le mal que je hais !

0 grâce, rayon salutaire !
Viens me mettre avec moi d'accord,
Et, domptant par un doux effort
Cet homme qui t'est si contraire,
Fais ton esclave volontaire
De cet esclave de la mort.

Jean Racine (1639-1699)
Deuxième des "Cantiques spirituels",
"Épître de saint Paul aux Romains", chap. VII.

Si Jésus n’était pas ressuscité des morts

Si Jésus n’était pas ressuscité des morts, aucune personne normale n’aurait rendu gloire pour quelque chose de si hideux et répugnant qu’une croix teinte du sang de Jésus… Une tombe non ouverte n’aurait jamais ouvert le Ciel. 

Billy GRAHAM 

Souveraineté

La manière dont Dieu ordonne les événements, faisant flèche de tout bois est franchement fascinante.

Georges Verwer

Le "pourquoi" de la prière

Dieu nous a donné la prière pour que nous puissions nous rapprocher de Lui, que nous puissions partager nos vies avec Lui et que nous puissions voir le miracle des prières exaucés chaque jour de nos vies.

Hope MacDonald

God has given us prayer that we might draw close to Him, that we might share our lives with Him, and that we might see the miracle of answered prayer each day of our lives.

Hope MacDonald

Une image de la souffrance

Il est plus facile d’arrêter un cheval emballé, ou l’eau qui monte, ou le feu qui gagne, qu’un homme en colère.  

André Jalaguier

Réflexions sur le pardon de Dieu (1)

Un orateur chrétien a dit: «Le défi n'est pas de pardonner et d'oublier. Le vrai honneur vient dans la capacité de pardonner tout en continuant à se rappeler.»

L'amour de Dieu exige le Calvaire, et rien de moins ; l'amour de Dieu est inscrit sur la Croix, et nulle part ailleurs. Dieu ne peut me pardonner qu'à travers la croix de mon Seigneur; là, sa justice est satisfaite.

Le pardon n'implique pas seulement que je suis sauvé de l'enfer et accepté pour le ciel (personne ne voudrait accepter un tel pardon). Mais, par le pardon, ma communion avec Dieu est recréée, je suis uni à Dieu par Jésus-Christ. Le miracle de la Rédemption, c'est que Dieu fait de moi, pécheur, le reflet de son Fils, en substituant à ma nature celle même de Jésus-Christ.

Donald Grey Barnhouse

Dieu est-il votre sécurité ?

“Où repose votre sécurité ? Dieu est-il votre refuge, votre cachette, votre bastion, votre berger, votre conseiller, votre ami, votre rédempteur, votre sauveur, votre guide ? S'il l'est, vous n'avez pas besoin de chercher plus loin pour la sécurité.”  

Elisabeth Elliot 

“Where does your security lie? Is God your refuge, your hiding place, your stronghold, your shepherd, your counselor, your friend, your redeemer, your saviour, your guide? If He is, you don't need to search any further for security.” 

Elisabeth Elliot

C’est mon œuvre"

Quelqu'un a écrit :

" Voila un petit extrait d'un poème sur le service pour Dieu : 

Ne te charge d’aucun fardeau, 
Un seul serait encore de trop ; 
C’est mon œuvre, et seulement la mienne ; 
Alors que la tienne est de te reposer en moi. 

Servir Dieu en ne se reposant que sur ses propres forces, c'est s'exposer à de nombreuses inquiétudes. Savoir qu'il est le maître des temps et des circonstances et qu'Il garde un œil sur nous nous aide à rester serein en tout temps."

Coincé ?

Si vous vous sentez coincé, apportez tout votre être à Christ, pas seulement le problème, mais vous. Demandez à Dieu de changer votre cœur. Mettez-vous à prier pour arriver à ce but. C'est le cœur de Dieu de donner de bons cadeaux à Ses enfants.

Sheila Walsh

If you feel stuck, bring your whole self to Christ, not just the problem, but you. Ask God to change your heart. Commit yourself to pray to that end. It's God's heart to give good gifts to His children.

Sheila Walsh

La valeur de la prière

"Vous connaissez la valeur de la prière. Elle est précieuse au delà de toute compréhension. Ne la négligez jamais, jamais. "
Sir Thomas BUXTON

« You know the value of prayer; it is precious beyond all price. Never, never neglect it. »

Thomas Buxton

Souffrir de la volonté de Dieu ?

Oswald Chambers a dit: "La volonté de Dieu est la chose la plus joyeuse, la plus brillante et la plus bienfaisante que l'on puisse concevoir, et pourtant certains d'entre nous parlent de la volonté de Dieu en soupirant: "Eh bien, je suppose que c'est la volonté de Dieu", comme si sa volonté était la pire chose qui puisse leur arriver. [...] Nous devenons des pleurnichards spirituels et nous parlons pathétiquement de "souffrir la volonté de Dieu".

Le but des tentations

« Toute tentation est une occasion qui nous est donnée de nous rapprocher de dieu. On n'est jamais plus dangereusement tenté que lorsqu'on croit ne plus pouvoir l'être. La plus dangereuse des tentations est de se croire assez fort de ne pas appeler Dieu à son secours. » 

Auteur inconnu

La confiance de la foi

"La confiance de la foi s'exprime dans la dépendance de la prière."

Auteur anonyme

Heureux malgré tout !

L'homme veut être heureux même quand il vit de manière à rendre son bonheur impossible.

Saint Augustin