Ce site est référencé sur le
Top Chrétien Francophone

Rechercher dans ce blog

Nombre total de pages vues

samedi 13 avril 2013

Le mot pardon chez les Esquimaux

Quand les premiers missionnaires chrétiens sont arrivés chez les Esquimaux, ils découvrirent qu'il n'existait de mot dans leur langue pour parler du pardon. Alors quand ils ont commencé à traduire la Bible dans leur langue, ils prirent plusieurs mots et les ont reliés pour créer un nouveau mot signifiant, pardon…
Le mot en Esquimau est : "Issumagijoujungnainermik." Il signifie littéralement," Choisir de ne plus y penser dorénavant." Quand un autre croyant t'a fait du tort et il s'est repenti, tu dois lui pardonner. En d'autres mots, tu dois, "choisir de ne plus y penser dorénavant." Pardonner est un choix !
Source : Topchrétien

2 commentaires:

Robert a dit…

"Pardonner est un choix". de ce choix en découlera ou bien la paix ou bien la rancœur, voire la haine. Choix important qui peut décider de bien des choses dans notre vie future. pensons-y bien.

Julie a dit…

Choisir de ne + y penser dorénavant >> : je partage cette définition du pardon parce que le vrai pardon c'est de faire table rase des émotions négatives nées du mal que nous a fait quelqu'un pour ne pas être le jouet de la vengeance, colère, haine... envers son prochain ce qu'apprécie Satan.