Dans la Bible, Jacques a écrit : “La sagesse d’en haut est porteuse paix.”
Dans la Bible le Message, Eugene Peterson paraphrase ainsi ce texte : “La vraie sagesse, la sagesse divine se manifeste à travers une vie empreinte de sainteté et se caractérise par une capacité à bien s’entendre avec les autres. La sagesse est douce et raisonnable, pleine de compassion et de bénédictions pour les autres, toujours d’humeur égale, dénuée de toute hypocrisie. Une communauté soudée et saine dépend de l’enthousiasme de chacun à vivre près de Dieu et récolte ensuite les fruits du labeur de chacun à s’entendre avec son prochain, chacun se traitant mutuellement avec respect, honneur et dignité” (v.17-18 LM).
Dans la Bible le Message, Eugene Peterson paraphrase ainsi ce texte : “La vraie sagesse, la sagesse divine se manifeste à travers une vie empreinte de sainteté et se caractérise par une capacité à bien s’entendre avec les autres. La sagesse est douce et raisonnable, pleine de compassion et de bénédictions pour les autres, toujours d’humeur égale, dénuée de toute hypocrisie. Une communauté soudée et saine dépend de l’enthousiasme de chacun à vivre près de Dieu et récolte ensuite les fruits du labeur de chacun à s’entendre avec son prochain, chacun se traitant mutuellement avec respect, honneur et dignité” (v.17-18 LM).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire